读《39级台阶》英文版（牛津书虫版）

读牛津简化版《39级台阶》

《39级台阶》属于经典的英国侦探小说，故事离奇曲折，引人入胜，突显传统西方文化中向往自由的个人主义，以主人公的机智、勇敢、坚强突破一系列的障碍，最终成功拯救英国的故事。具备典型侦探小说所特有的吸引力优势，能够很好的帮助阅读者保持阅读兴趣，完成全文阅读，对于提升英文阅读水平效果极佳。

由于图书是牛津简化版，因此文章整体难度较低，牛津推荐阅读基础是高中英语水平，大部分单词不会超过大学英语四级范畴，所以阅读流畅度非常好，适合娱乐性英文阅读提升。

此外，作为典型的英国侦探类的小说，和福尔摩斯系列很像，以英国伦敦为故事发生的背景，如果是英国人阅读代入感应该很强。

故事梗概

主人公意外和本国间谍人员搭上线，并提供些许帮忙，但却意外被人做局，导致间谍被杀害，同时自己也陷入难以挽回的境地，不但被反派追杀，同时还被正派警察误解和追捕。

在这种两难的境地当中，主人公以独特的智慧和幸运，乘坐多种交通工具开始亡命之旅。得到农场小妇人、想当作家的年轻私人旅馆老板帮助，并在此过程中和正派、反派快速交锋，通过聪明才智引发正派和反派的冲突，开走反派的车辆，占据上风。

然后，随着故事推进才发现自己聪明反被聪明误，主角开走的反派车辆直接成了反派和正派追踪的标识，于是不得不抛弃车辆，跑路荒野。而后离奇被重要线索人物拯救，获得联系英国国家军情处的推介。然而，好消息总是伴随坏消息，虽获推介但还是得继续跑路到达指定地点。

于是主人公开启狂飙之路，半道机智的假扮修路工人，躲过反派的追踪，并侥幸逃离到城镇中。高兴之余悲剧发生，不慎误闯地方BOSS小院，果断被抓，关入小黑屋。置之死地而后生，巨大爆炸逃离魔窟，经过几番挫折，终于见到了军机处的头头。

在搭线英国军机处以后，终于确认被害间谍发现的线索和情报都是真的，而解密间谍留下的笔记本成了问题的关键，在最后一刻，才理解到39级台阶的真正含义是指港口到海岸的区间具有的39级台阶。被经过一番侦查，斗智斗勇找出了携带关键秘密的敌国间谍，完美收官。

其他点评

通俗小说性质的故事阅读起来没有任何负担，不依赖额外的背景知识，可以快速上手，直接连贯的完成阅读，适合高中生作为英文学习的阅读素材。

当然，故事本身传达的内核属于典型的西方自由主义、个人英雄主义，通过个人极端的超凡能力和幸运眷顾，完成对于英国的拯救，反派也是英国文化中传统的欧洲德国，深深的烙印了英国的文化传统。话说德国人看了不知是什么感觉，哈哈哈………